Jay Geanken talks about Mediaexcel's place in the echosystem, chasing down latency and the roadmap for OTT.